Siete puntos clave previos al femicidio de Mercedes Kvedaras
19/04/2026. Noticias sobre Justicia > Noticias de Salta
Testigos y peritajes abordan la situación antes del hecho del 4 de agosto de 2023.La pareja atravesó varias crisis. Se señalan actos de violencia de género.
El juicio por el femicidio de Mercedes Kvedaras no solo versa sobre el hecho puntual del 4 de agosto de 2023. Con el avance de las audiencias, El Tribuno expone siete puntos claves previos al crimen que conmocionó a Salta.
En ese marco, los testimonios, informes técnicos y pericias fueron delineando una historia de pareja atravesada por conflictos recurrentes, interpretaciones opuestas y momentos de quiebre que hoy aparecen como piezas centrales para la comprensión del caso. Rosario Kvedaras, la hermana de la víctima que declaró esta semana, uso palabras contundentes. "Nada justifica" el crimen.
En esta nota, según lo expuesto en las audiencias, se traza la línea desde que ambos empezaron la relación, cuando estudiaban en la Universidad Católica de Salta, ella con 19 años Inglés y él con 25 años, abogacía; hasta los minutos previos al hecho investigado ocurrido en la casa del matrimonio en el barrio privado El Tipal. La víctima manifestó tener miedo y la pareja estaba por separarse.
El juicio se desarrolla en la Sala de Grandes Juicios, con un tribunal integrado por María Cecilia Flores Toranzos, Eduardo Sángari y Leonardo Feans. La acusación está a cargo de la fiscal de la Unidad de Femicidios, Luján Sodero Calvet, mientras que la querella es representada por Jorge Ovejero y Carlos Cayetano Oliver. La defensa del imputado, José Eduardo "Jota" Figueroa, está en manos de Juan Casabella Dávalos y María Gabriela Martínez. La causa está calificada como homicidio doblemente agravado por el vínculo y por mediar violencia de género.
Los profesionales también señalaron rasgos vinculados a la personalidad del imputado, como dificultades para procesar conflictos emocionales, tendencia a la negación ante situaciones de malestar y antecedentes de vínculos afectivos distantes en su historia familiar. Aun así, aclararon que esos elementos no implican incapacidad para comprender o dirigir sus actos.
Desde el entorno de la víctima surgió otro plano de análisis. Testigos relataron episodios de violencia, discusiones y conductas que generaban temor. También se mencionaron escenas de tensión dentro del hogar.
1- Un proceso en marcha: decisiones que había tomado Mercedes
En los meses previos al 4 de agosto de 2023, Mercedes Kvedaras había iniciado un proceso personal marcado por decisiones concretas y señales reiteradas de cambio. Según surgió de distintos testimonios en el juicio, había retomado sus estudios con fuerza de traductorado de inglés en la Universidad Católica de Salta, una meta postergada que volvió a ocupar un lugar central en su vida cotidiana.
Ese proceso no era aislado. Quienes la conocían describieron a una mujer activa, con fuerte interés por la actividad física. Frecuentaba el gimnasio, el último al que asistía era Tuluka, y hacía caminatas al cerro El Elefante, una rutina que combinaba con hábitos saludables y espacios personales.
Proyectaba "un mejor futuro", deseaba "un amor compañero" y aspiraba a conseguir un trabajo de media jornada que le permitiera reorganizar su vida. Un cuaderno fue encontrado por su hermana Rosario tras el hecho en la casa de El Tipal.
En paralelo, también había iniciado terapias, en un contexto que, según las declaraciones, reflejaba una búsqueda más profunda de transformación. Ese camino quedó plasmado en elementos incorporados a la causa: un cuaderno con anotaciones personales y escritos hallados debajo de la carcasa de su teléfono celular iPhone, encontrado en el vehículo donde fue localizada. En esos textos, Mercedes expresaba con claridad sus expectativas. Había iniciado un romance en abril.
2- Del estudio jurídico al banquillo: el perfil del imputado
Según surge de los informes incorporados a la causa, Figueroa trabajó durante aproximadamente dos décadas en el estudio jurídico, Enrique Juncosa. Con el tiempo fue consolidando una trayectoria que, de acuerdo a evaluaciones socioambientales, le permitió alcanzar un buen pasar económico. El abogado era considerado un buen negociador
Algunos declarantes señalaron que Figueroa tenía una participación activa en el cuidado de sus hijos. Sin embargo, desde el entorno de la víctima se planteó otra interpretación: que ese involucramiento podía responder a una dinámica orientada a desplazar a Mercedes de ese rol o desdibujarla.
Según informes de los psicólogos, habría existido una relación distante con su madre y su padre en su infancia.
En varias testimoniales surgieron palabras para describirlo como "posesivo" o "celoso". Un informe socioambiental sostiene que buscaba aferrarse al modelo de "familia perfecta".
Algunos amigos sostuvieron que no observaban en él conductas violentas, mientras que otros testigos afirmaron haber presenciado actitudes, insultos y supuestos episodios de violencia de género y familiar.
En un principio, el imputado no quería separarse de Mercedes. Luego aseguró buscar una vivienda para que eso se concretara.
3- ¿Qué planificaban para ese fin de semana?
La muerte de Mercedes Kvedaras ocurrió el viernes 4 de agosto de 2023 pero en el juicio se expone que ambos tenían planes para ese fin de semana. De acuerdo con las declaraciones en el juicio, Figueroa tenía previsto pasar esos días con sus amigos Andrés Cuneo y Francisco Vázquez. Ambos habían tomado intervención en los días previos con la intención de acompañarlo en el proceso de separación. Incluso, el miércoles anterior al crimen habían compartido un almuerzo en el que el imputado les expuso la situación que atravesaba.
En paralelo, Mercedes también contaba con planes tras días de tensión y angustia. Ese mismo viernes, su hermano Francisco Kvedaras intentó contactarla por teléfono para coordinar una salida con uno de sus hijos, aunque jamás respuesta. En esa misma línea, su nueva pareja declaró que habían proyectado verse al menos unos momentos.
Finalmente, según la investigación ese 4 de agosto Figueroa y Kvedaras discutieron. La autopsia revela que ella murió por asfixia mecánica por ahorcamiento y sofocación manual. La defensa sostiene que Mercedes se cayó y se goleó en la bañera del baño.

4- Cuatro crisis e intentos frustrados de separación
La pareja se formó cuando Kvedaras tenía 19 años y Figueroa 25. Para agosto de 2023, momento del hecho, Mercedes tenía 37 y José 42. Según el testimonio de una amiga cercana, Bárbara Bach, quien la conocía desde 2012: "Mercedes tenía intención de separarse desde el momento en que la conozco". Describió un vínculo en el que los conflictos solían resolverse con viajes o regalos.
La testigo también señaló que, en el último tiempo, estaban buscando una vivienda para concretar la separación.
En paralelo, un informe socioambiental de dos asistentes sociales del Poder Judicial —realizado únicamente en el entorno del imputado— identificó al menos cuatro crisis en la pareja: una primera tras el nacimiento del primer hijo, luego en 2017, en 2020-2021 y finalmente en 2023. Tras cada crisis, según las profesionales, se registraban cambios como viajes o mudanzas.
5- "Ya la había agarrado del cuello": los relatos que complican a Figueroa en el juicio
Una de las declaraciones más contundentes fue la de Rosario Kvedaras, hermana de la víctima, quien sostuvo que Mercedes le había contado que en una ocasión él la agarró del cuello dentro de la vivienda en la que convivían. Ese episodio no aparece como aislado: según relató, hubo al menos dos situaciones en las que su hermana salió corriendo de la casa, asustada por la violencia familiar.
En la misma línea, el testigo Héctor Agustín Mendoza, nueva pareja de Mercedes, declaró que ella también le había confiado que Figueroa ya la había ahorcado una vez y que "ya sabía cómo se ponía".
A esos hechos se suman otros episodios descriptos como agresiones físicas o humillantes. Rosario mencionó que, en una oportunidad, mientras Mercedes comía sushi, Figueroa le arrojó salsa de soja en la cara. En otro episodio, al regresar del gimnasio, le habría vaciado una botella en el rostro.

Según Rosario, en una de las crisis de la pareja, Figueroa le revisó el celular a Mercedes tras una discusión vinculada a un descubrimiento que habría detonado el conflicto. En ese contexto, durante la inspección ocular realizada el 9 de agosto de 2023, se secuestraron varios teléfonos en la vivienda, entre ellos uno con la pantalla dañada.
Por su parte, Gabriela Costilla, empleada doméstica que trabajó en el entorno familiar también aportó su testimonio. "Dijo que el la zamarreó cuando vivían en otra casa". "Él sabe que no estoy mintiendo", expresó cuando era indagada por el abogado defensor Juan Casabella Dávalos en la audiencia del jueves pasado.
En conjunto, estos testimonios expuestos ante el tribunal por los jueces Cecilia Flores Toranzos, Eduardo Sángari y Leonardo Feans exponen la existencia de un historial de violencia mucho más atrás al previo al hecho investigado.
Los testigos que pasaron por las audiencias también exponen que había también supuesta violencia verbal.
6- El 29 de julio: el día en que el miedo de Mercedes desbordaba
El 29 de julio de 2023 fue un día de tensión y temor de Mercedes Kvedaras. A cinco días del hecho, testimonios y registros coinciden en eso. Sobre esa jornada declararon su hermano Manuel Kvedaras, su madre María del Valle Jiménez de los Ríos y su hermana Rosario Kvedaras. Manuel recordó que Mercedes le pidió que la acompañara porque no quería enfrentar sola a su esposo. Su madre relató que ese día llegó a su casa pero no quiso bajar del auto y le dijo: "Estoy muy mal" y también expresó temor. Rosario, desde España, sostuvo que desde ese día la empezó a "monitorear" ya que la dijo que estaba con miedo.
A ese contexto se suman las cámaras de seguridad: a las 10.29 se registró el paso del vehículo de Mercedes en el ingreso a San Lorenzo hacia el cerro Elefante y, un minuto después, el de José Eduardo "Jota" Figueroa en el mismo trayecto, algo que el propio imputado reconoció.
También, según las declaraciones, ese día hubo una fuerte discusión entre Mercedes Kvedaras y José Figueroa.
7- La víspera del hecho: el imputado llamó a su psiquiatra y pidió medicación
El jueves 3 de agosto de 2023, el día previo a la muerte de Mercedes Kvedaras, tiene varios indicadores de tensión. Según contó el imputado en entrevistas periciales durante la investigación, llamó desde su auto a su médico psiquiatra. A ese dato se suma el testimonio de su amigo Francisco Vázquez, quien declaró que el imputado le pidió una melatonina porque "se sentía mal".
Uno de los relatos más sensibles fue el de Héctor Agustín Mendoza, quien tenía una relación amorosa con Mercedes desde abrial. Según declaró, ese día la vio dos veces. Y la última, a la tarde-noche, le dijo que ella debía regresar a su casa, algo que hasta ahora, según contó "le pesa".
Mendoza también describió el estado en el que se encontraba la víctima: "Se sentaba enfrente de la ventana y tenía miedo". Según su percepción, Mercedes creía que Figueroa la seguía.
Ese dato no aparece aislado: se conecta con otros elementos ya expuestos en el debate, como registros de movimientos en días previos y la propia admisión del imputado de haberla seguido.
Fuente de la Información: El Tribuno